Miraç Kandili, İslam inancına göre, Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed'in (S.A.V.) göğe yükseldiği, Allah ile görüştüğü ve insanlık için büyük hayır ve bereketler dilediği mübarek bir gecedir. Bu gece, Müslümanlar arasında dua, ibadet ve tövbe gecesi olarak kabul edilir. Miraç Kandili'nde, insanlar birbirlerine hayırlı dileklerde bulunur, dua eder ve bu özel günü coşkuyla kutlar.

Kürtçe de bu özel geceye yönelik mesajlar ve dilekler oldukça yaygındır. İşte birkaç örnek:

Erciş'ten Van'a Nasıl Gidilir? Erciş'ten Van'a Nasıl Gidilir?

1. Miraç Kandili Mesajı:

  • Kürtçe: "Miraçê pîroz be! Bê kes û kêfê we di nav xwe de bimîne, hevalên te ji bo rûmeta Xwedê pîroz û bi kîrîna xweş bibe."
  • Türkçe: "Miraç Kandiliniz mübarek olsun! Hiçbir acı ve sıkıntı kalmasın, Allah'ın huzurunda tüm dilekleriniz kabul olsun."

2. Miraç Kandili Dileği:

  • Kürtçe: "Miraçê pîroz be! Dema vê şevê her îmanê te bi xatirê Xwedê pîroz bibe. Pîroz be, bîrîna we ya herî xweş."
  • Türkçe: "Miraç Kandiliniz mübarek olsun! Bu gece inancınızın en güzel şekilde kabul olması dileğiyle. Her şey gönlünüzce olsun."

3. Miraç Kandili Dua Mesajı:

  • Kürtçe: "Miraçê pîroz be! Xwedê ji bo we her rojekê destê xwe a li ser rûmetên we bikêşe, û her şev ji we re hîn û serfiraz be."
  • Türkçe: "Miraç Kandiliniz mübarek olsun! Allah, her gün size rahmet ve başarılar versin, her geceniz hayırla geçsin."

4. Miraç Kandili Kutlaması:

  • Kürtçe: "Miraçê pîroz be, hevalno we! Ev şev her hevala xwe ya pîroz û dîlî be. Serkeftin û şadîyê ji bo we herîn."
  • Türkçe: "Miraç Kandiliniz mübarek olsun, dostlarım! Bu gece, kalbiniz huzurla dolsun ve başarılarınız daim olsun."

5. Miraç Kandili Mesajı:

  • Kürtçe: "Miraçê pîroz be! Dema vê şevê, Xwedê li ser xwe şifayê we derxistin, û bi şadî û aramî ye."
  • Türkçe: "Miraç Kandiliniz mübarek olsun! Bu gece, Allah sağlık ve huzur versin, gönlünüz rahat ve mutlu olsun."

Anlamı:

Miraç Kandili, sadece bir gecede Allah'a yaklaşma değil, aynı zamanda sevdiklere, dostlara ve insanlara dua etme, iyilik dileme zamanıdır. Kürtçe mesajlar, bu anlamı taşır; birbirine dua edilmesi, hayırlı dileklerde bulunulması ve tüm Müslümanların huzur içinde bir yaşam sürmesi temenni edilir. Bu özel gecede, her türlü hayır dua edilir, tüm kalpten dilekler Allah'a sunulur.