Sevdiğimiz kişiye sesleneceğimiz vakit isteriz ki en güzel kelimeleri kullanalım. En güzel kelimelerle seslenelim. Aşkımızı, sevgimizi en güzel şekilde ifade edelim. Sevenler birbirlerini telefon rehberine kaydederken çoğu zaman "Aşkım veya Sevgilim" olarak kaydettiğini görürüz. :D
Aşk sevginin yoğrulmuş ve ruha işlenmiş halidir. Her dilde sevginizi ifade edebilirsiniz. Türkçe'de sıklıkla kullanılan "aşkım, sevgilim" gibi ifadelerin Kürtçe karşılığı nedir? Aşkım, sevgilim Kürtçe ne demek?
Türkçe'de aşkım, sevgilim kelimeleri Kürtçe'de "evinamın, eşkamın, evindaramın" demektir.
- Kürtçe'de Örnek Cümle İçinde Kullanımları:
"Tû hesreta dılemıni evina mın." - Sen kalbimin özlemisin sevgilim.
Kürtçe "Ez jı te pır hesdıkım Eşkamın" cümlesi "Seni çok seviyorum aşkım" demektir.
Kürtçe "Şevbaş, evinamın" cümlesi "İyi akşamlar aşkım" demektir.
Kürtçe "Rojbaş, evina mın veya eşkamın" cümlesi "Günaydın, sevgilim veya aşkım" demektir.
"Evindaramın ma tû kü ma?" - Sevgilim sen nerede kaldın?
"Tû roğnaiya çavemıni evinamın." - Sen gözümün nurusun aşkım.
"Çave te wek strana Şakıro xöş u nazıke, mı dımı asimana Eşkamın" - Gözlerin Şakıro'nun sesi gibi beni göğe yükseltiyor aşkım.
"Mêrdin bı te xöşe evinamın." - Mardin seninle güzel sevgilim.
