Türkçe Gece kelimesinin Kürtçe çevirisi Şev demektir.

Gece / Şev kelimesi ile ilgili (Kürtçe - Türkçe) örnek cümleler:

"Evîndar bi dirêjahiya şevê dizanin." = Gecenin uzunluğunu aşıklar bilir.

"Rojên baş ên pêşerojê dê bibe şevê bi mij." = Güzel gelecek günlerin gecesi sisli olurmuş.

"ez bi şev dixebitim." = Gece çalışıyorum.

"Gava ku bi şev erdhej çêbû em gişt pir tirsiyan." = Gece saatlerinde deprem olunca hepimiz çok korktuk.

"Em îro pir dereng rabûn ji ber ku şeva borî me pir kêf kir" =Dün gece çok fazla eğlendiğimiz için bugün çok geç kalktık.

Gece / Şev kelimesi ile ilgili (Kürtçe - Türkçe) bir şiir

Di xewa we de xewnek
Nightevek di xewnên min de
Bi şev ez ...
Ez diçim cihekî
Madly
tu di hişê min de yî.

Kürtçe Büyük ne demek? Büyük Kürtçe anlamı nedir? Kürtçe Büyük ne demek? Büyük Kürtçe anlamı nedir?

Ez ji te hez dikim,
Bi dizî…
Ez dest û lingê xwe radiwestim,
Ez li rûyê te dinêrim
Bêyî ku bêje
Yek tîp.,

Uykunun içinde bir rüya,,
Rüyamda bir gece,,
Gecede ben…,
Bir yere gidiyorum,,
Delice…,
aklımda sen.,

Ben seni seviyorum,,
Gizlice…,
El-pençe duruyorum,,
Yüzüne bakıyorum,,
Söylemeden,,
Tek hece.,

Özdemir asaf