Türkçe gelin ve damat kürtçe  çevirisi bûk û zava demektir.

Gelin = Bûk

Kürtçe Malamıne ne demek? Kürtçe Malamıne ne demek?

Damat = zava

Gelin ve Damat/ bûk û zava kelimelerine örnek cümleler

Düğünler, gelin ve damat için, hayatlarının en mutlu günlerinden biridir - Dawet ji bo bûk û zavê yek ji rojên herî xweş ên jiyana wan e

Bir Gelin Damat türkü sözleri

Oy gelin oy gelin
Oynasın dönsün gelin
Dilerim mutlu olasın
Bir ömür boyu gelin
Oy damat oy damat
Oynasın dönsün damat
Dilerim mutlu olasın
Bir ömür boyu damat


Ax bûk ey bûk
Werin bilîzin û vegerin
Ez dixwazim ku hûn bextewar bin
Ji bo jiyanek bûk
Deng bidin zavayê zavê
Bila zava zivirî
Ez dixwazim ku hûn kêfxweş bibin
Ji bo jiyanek zava