Kürtçe de kullanılan bir ifade olan ve Türkçe de tam karşılığı omayan 'Malam Mine' ifadesi "pek yazık oldu, vah vah!" anlamına gelen bu söz acınma, Hüzün verici olaylar için kullanılabildiği gibi, ironi amacıyla da kullanılabilir.
Kürtçe de kullanılan bir ifade olan ve Türkçe de tam karşılığı omayan 'Malam Mine' ifadesi "pek yazık oldu, vah vah!" anlamına gelen bu söz acınma, Hüzün verici olaylar için kullanılabildiği gibi, ironi amacıyla da kullanılabilir.